Contact Us

Bungalow No 7, Suriya Nagri Society,
House No: 933, Kankradi Road,
Dahanu Road тАУ 401602

contact@aroehan.org

+91 25202 99245

Category: Blog

Tribal Girls Voice Community Concerns at Palghar Zilla Parishad Office

AROEHAN organised an exposure visit for the adolescent girls of Mokhada to the Zilla Parishad CollectorтАЩs Officer in Palghar. Visits such as this are instrumental for the growth of tribals as it gives them a chance to connect and learn about environments that are different from their own. 27 out of 37 girls visited Palghar City for the first time. They also built a platform for themselves to voice their concerns about their communities in front of Federal Government Employees and hope to remedy the overlooked issues.

We were greeted by Extension Officer Govind Dhanga who gave brief information about different departments in the building. We visited the Education Department where the education minister and deputy education minister of the department addressed the group. They informed about initiatives like Manav Vikas Mission through which girls can get free bicycles if they donтАЩt have transportation means to schools, free bus services, etc. The girls raised a question that there arenтАЩt Zilla Parishad schools beyond 7th grade in their areas. That has stopped education for most of the students and also increases the risk of child marriages in their hamlets. The minister retorted that they had been given the go-ahead to open high schools in a few tribal villages and that operations would begin gradually.

We visited the Mahila Vs. Bal Kalyan office, where the Extension Officer, Anganwadi Chief, and District Programme Officer Praveen Bhusare were present. The activists and attendees voiced their concerns which has been affecting their communities. Grievances about child marriages still occurring, Amrut Aahar not being given in all Anganwadis, lack of access to government programmes, and school closures were brought to light. They requested them to personally visit isolated hamlets and review the situation. We met with Zilla Adhyaksha Prakash Krushna Nikam and COO Bhanudas Palve who originate from tribal areas. Lastly, the group mobilised at AROEHANтАЩs Palghar Project Office for a session by Aakruti Kendra from Boisar. The girls were explained about the importance and scope of Self-Help Groups and different kind of organic products that have emerged from tribal areas to the city.

A journey of lost letters and rejuvenated confidence

Even though the exchange of letters has fallen out as a necessary means of communication in todayтАЩs Internet age, people in remote areas still largely rely on the postal service for receiving important documents from the government ID cards and several other crucial documents necessary to qualify for government schemes are still sent by post. However, what if these priceless documents never reach us? What if they disappear along the route? Just the thought is enough to make oneтАЩs heart skip a beat. If there is a possibility of that happening to the well-educated or urban population, its unimaginable what the tribal population will go through, a person who work as daily wager and is largely affected by it! Losing an important identity document costs these tribals at multiple levels. They pay the transportation fares to visit the government office and miss out on their wage for that particular day; the chances of them receiving their documents in a single trip are woefully low, leading to the rightful fear of losing daily wages for each subsequent visit. The process of applying for a new document is a tedious task for tribals.┬а Due to the lower literacy level among tribal areas, they often have to search for someone literate to fill out the forms for them. This is followed by assembling the required documents, which are unavailable due to the same negligence from the postal service.┬а At last, they have to wait restlessly for months for their documents to arrive and there is a fear of never receiving them. Chari-Kotbi in Dahanu Taluka is a village which is far from the main road. However, it has a decent route that connects it to the main road. Along the interior of this route lies a tribal settlement. Since last year, AROEHAN has been working on health and local governance in this village through public participation. At each hamlet, AROEHAN has created committees, called Pada Samiti, consisting of selected locals in an effort to solve hamlet-level problems via the Gram sabha and bring in local governance. During a training session for the Pada Samiti members, villagers made a shocking revelation that they donтАЩt receive their letters.┬а The postman responsible for the same drops off all the letters at a villager named Kuna and asks him to distribute them throughout the village.┬а Some of the testimonials spoke that despite applying for Aadhar Card months ago, they have not received them yet. Not only did some important documents did not reach them but some were deemed to have been lost on the way. This not only made them feel the regret about being assumed as uneducated, but also enraged that the fundamental right of having their letters delivered to their home was being denied.

Since this problem was prolific in not just one, but in multiple hamlets of the village, all the Pada Samitis took the unanimous decision to write a letter to the post-master informing him about the same. During the late evening hours when everyone returned from their daily wage work, Pada Samiti members held a formal meeting. Since the current postman was a resident of the village and could lose his job if a formal complaint was lodged, all the Pada Samiti representatives decided to solve the issue by talking with him. This sensible decision was accepted by all with no objections. The Pada Samiti members informed the postman of their troubles and suggested him to deliver the letters directly to each recipientтАЩs home. In the meantime, the postman, who used to work on a contract basis, left his job due to personal reasons. The very next month, a new postwoman took up this post and now the letters are finally being delivered to the recipientтАЩs doors.

As people believed that not receiving their letters was a personal problem, they did not take any initiative to fix it, being afraid that their voices wouldnтАЩt be heard. However, seeing it at as a community problem тАУ suffering the same strife, they concluded that the governmental systems wonтАЩt notice them unless they come together and speak against this injustice as one.  Only then could they deal with this vexing trouble by themselves. Even though this issue and the consequent change brought; may seem minuscule to some, it helped ignite the confidence among the villagers of being able to overcome their own struggles in an organized manner by coming together as one.

Adivasis and the Importance of Education

Indian social refomers and social leaders have time and again insisted on the importance of education in personal, social and national development. Mahatma Jyotiba Phule has underlined the necessity of education in six simple lines.


рд╡рд┐рджреНрдпреЗрд╡рд┐рдирд╛ рдорддреА рдЧреЗрд▓реА
рдорддрд┐ рд╡рд┐рдирд╛ рдирд┐ рддреА рдЧреЗрд▓реА
рдирд┐рддрд┐ рд╡рд┐рдирд╛ рдЧрддреА рдЧреЗрд▓реА
рдЧрддрд┐ рд╡рд┐рдирд╛ рд╡рд┐рддреНрдд рдЧреЗрд▓реЗ
рд╡рд┐рддреНрддрд╡рд┐рдирд╛ рд╢реБрджреНрд░ рдЦрдЪрд▓реЗ
рдПрд╡рдвреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдЕрдирд░реНреНрде рдПрдХрд╛ рдЕрд╡рд┐рджреНрдпреЗрдиреЗ рдХреЗрд▓реЗ

So there is no need to reiterate how important education is. However, considering the state the education of the downtrodden has reached today, it is important to stress upon this topic.

Today we can say that the progressive and upper classes in the society have understood the importance of education. The work of a visionary like Dr. Babasaheb Ambedkar also ensured that education reached the Dalit community. However, if we look at the downtrodden communities, we can observe that adivasi and nomadic communities stil have a long way to go as far as education is concerned.

Why are Adivasis lagging behind in education?

The horrifying statistics on the state of education in the Katkari tribe show that only 9 percent men in the community are literate, while the percentage amid Katkari women is barely 3 percent. Why is the situation in the community this miserable? On careful consideration, we would notice that the roots of this problem lie in the economic, social, geographic situation and a pessimistic mindset. That is why, the society and the government must strive to help these communities through optimistic approach and find appropriate solutions.

General understanding


When teachers, government officials or people in general talk about education among adivasis, you can often hear them complaining, тАЬWe have tried a lot for their literacy, development, but they do not cooperate with us.тАЭ Some also go a step ahead and say, тАЬAfterall they are Adivasis! No matter what you do for them, they will stay the sameтАж They will stay illiterate!тАЭ
The progressive people in the society often agree with them too. While many would believe this to be the truth, on introspection, we will realise that this is not the reality. ItтАЩs us who fall short of understanding this reality, or probably, we ignore it as well. Therefore we need to analyse what the ground situation is and take steps accordingly.

Why are Adivasis not getting educated?


Why are adivasi children falling behind in education? Generally speaking, the answer lies in poverty, lack of interest in school, apathy of parents towards education, migration and so on. If we look at these reasons through a holistic approach and ask ourselves who is responsible for these issues, we will realise that itтАЩs the hundreds of years of exploitation, injustice, atrocities and slavery imposed upon these communities. (For many, the situation still hasnтАЩt changed much.)
Thus, education has continued to remain the last of their priorities. Their mindset does not let them believe that even they could win or have a free will. In such a situation, how are they to be blamed for their indifference towards education that has stemmed from this pessimism and poverty? It is our failure that we do not ask ourselves these questions.
They have faced exploitation for ages. Now when we ask them to тАШgetтАЩ education, their pessimism and the trauma of exploitation make it difficult for them to тАШgetтАЩ education. This might, in fact, also come across to them as a new form of exploitation. And there is nothing unnatural in it. We cannot take it for granted that the mindset formed over a period of hundreds of years would change within merely 10-15 years. For this to happen, it is necessary that we create an environment of assurance and trust for them.
Even today, adivasis and other such communities struggle to find work in villages after harvest. Thus they are left with no other option but to migrate in search of work, along with their children. They call it тАШmoving for a living. The poverty that they are enduring as a result of the traditional exploitation has confined them in a vicious circle of migrating for survival and neglect of education.
Which parent would not want for their children to get education? Who would want their children live a life of struggle and labour like they did? Which parent would not want their children to prosper? There are no answers to these questions. And that is why, it is very necessary that while looking at the educational woes of adivasi children, the society and the government agency must analyse their socio-economic and geographic background, their mindset and their material situation. Once they start reaping the benefits of education, the task will become much easier. Until then, we must not lose hope.


Shortcomings of schemes and their implementation


The Right to Education proved to be a major step in the educational development of downtrodden communities. However, such schemes and laws are not implemented with the required sensitivity and passion. The reason for this is also hidden in our social inequalities. The govenment has entrusted authorised school management committees and local governance bodies with the implemantation of these schemes.

However, we are all well aware of the efficiency with which these institutions function. These institutions do not seem to be taking any efficient measures to empower these committees. They think their duty is over once they take one or two routine training sessions every year. The organisations working for the education of the marginalised communities are often obstructed by keeping them running in a loop of seeking permissions. The government agencies would not do anything new, neither would they let someone else experiment.
Until the government officials/employees and peopleтАЩs representatives do not let go of their arrogance and greed, the laws/schemes for the marginalised will remain merely on paper. The funds that are allotted for the same will keep getting swallowed, but the adivasis will stay as they are. There is a need to fundamentally change the way the society and government agency looks at the educational issues of the downtrodden.


The obstacles in education


The reasons mentioned in the article earlier about why adivasis are not getting educated are also the obstacles that they face. But apart from these, the lack of social, political and administrative will to get adivasi children to the school is also a major obstacle.
Other major hindrances also include the negative approach of the primary teachers and government officials towards the education of the marginalised, apathy towards the community, the shortcomings and flaws in the implementation of various schemes, etc.

Solutions


It is essential that we get rid of these obstacles in order to ensure that education truly reaches the marginalised communities. It is important to explain the importance of education and its benefits to this community and to create an atmosphere of trust and necessary facilities for the same.
At the adminstrative level, there is a need to shift the perspective of the government officials-employees so that they perform their duties with passion and honesty that emanate from a sense of social responsibility. Making learning a fun activity will help prevent children from dropping out of Zilla Parishad Schools. Teachers must be given as little non-academic work as possible. The government must seek assistance of the organisations that can help implement different schemes efficiently. Gram Panchayats must take up the responsibity to ensure that no child in their village stays out of school. Eduation should be a permanent subject of the Gram Sabha agenda.
Understanding that afterall adivasis are also an integral part of the nation and to give them education or do everthing necessary to make it available is a moral responsibility of each citizen as their development is integral to national development. When everyone starts working together with this understanding, only then will the marginalised obtain access to education.

Written by,
Pradeep Khairkar, AROEHAN.



Agribusiness and Fish Farming Training

In the quest to increase livelihood and income opportunities for farmers, AROEHAN organises trainings for farmers every month. Various initiatives like orchard farming, social forestry, pieces of training, and workshops for farmers.

This month we conducted training sessions on Agribusiness and Fish Farming. The Agribusiness sessions were held in association with Krishi Vigyan Kendra, Kosbad Hill at Gomghar and Koshimshet on September 16 and 20. Over 120 farmers attended these sessions on orchards and rice plantations. Facilitators Bharat Kushare and Uttam Sahane educated farmers on fertilizer methods and management, pest control, and orchard cultivation, and gave guidance on flora management, organic fertilisers, and water a primary source of income for flower farming, and multi-cropping planning. Rice plantation is
most farmers. The trainers guided them on identifying pests and diseases affecting rice yield and how to control it. Trainers gave extensive guidance on how to increase production at a lower cost and discussed effective planting technologies. Farmers were provided with information booklets and pheromone traps for pest control at the end of the session. For people interested in fish farming, a separate three-day training was held from September 21 to 23. The training was facilitated by experts from Taraporwala
Research Centre, Dr. Shardul Gangad, Pravin Sapkale and Ravindra Bondre. The trainers gave extensive guidance on methods and opportunities in fish farming. The participants were educated about different fish breeds, the usage of fish seeds, the types of fish farming and the challenges that came with it. The trainers helped them to chalk out how to get started with fish farming. From site selection to breeding and markets and sales, the attendees were given detailed guidance. The 25 participants were honoured with information booklets, pest traps, fish seeds, and certificates on the last training day. AROEHAN plans to utilise fish farming as a sustainable source of livelihood and income for marginalised and landless farmers and other less privileged populations. Local fish breeding, containing and food processing, storage, networking, and sales will be the main focus of this initiative in the near future. Upon giving the vote of thanks to Taraporwala
Research Centre, AROEHANтАЩs CEO Amit Narkar urged them to extend their support to fish farming as we embark on this initiative. Dr. Shardul Gandad seconded it and said they will make all the possible
efforts to help expand this initiative in the future.

тАШрдЖрд░реЛрд╣рдитАЩ рдореБрд│реЗ рд╡рд╛рдЪрд▓рд╛ рдмрд╛рд│ рдмрд╛рд│рдВрддреАрдгреАрдЪрд╛ рдЬреАрд╡

рдмрд╛рд▓рд╡рд┐ рд╡рд╛рд╣ рдерд╛рдВрдмрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рдпрддреНрди рд╣реЛрдд рдЕрд╕рд▓реЗ, рдХрд╛рдпрджреНрдпрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдмрдВрджреА рдЕрд╕рд▓реА рддрд░реАрджреЗрдЦреАрд▓ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдмрд╛рд▓рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рд╕рд░реНрд░рд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛рдирд╛ рдЖрдврд│рддрд╛рдд. рдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рдВрдордзреАрд▓ рдХрд┐ рд╢реЛрд░рд╡рдпреАрди рдореБрд▓рдВ-рдореБрд▓реАрдВрд╕рдореЛрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪрд╛ рдЕрднрд╛рд╡, рдмрд╛рд▓рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣, рдмрд╛рд▓рдордЬреБрд░реА, рд▓рд╣рд╛рди рд╡рдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реА рдШрд░рд╛рдЪреА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА, рдмрд╛рд│рдВрддрдкрдгреЗ рдЕрд╕реЗ рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЖрд╣реЗрдд. рдмрд╛рд▓рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рд░реЛрдЦрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рддрд╛рдирд╛рдЪ рдЖрд░реЛрд╣рди рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд▓рд╣рд╛рди рд╡рдпрд╛рдд рд▓рдЧреНрдирдВ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗрдд, рдЕрд╢рд╛рдВрд╕реЛ рдмрддрд╣реА рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ. рдЖрд░реЛрд╣рдирдЪреА рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕рдорд┐рддреА рдЧрд░реЛрджрд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдирд╛ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рднреЗрдЯ рджреЗрдд рдЕрд╕рддреЗ. рдЕрд╢рд╛рдЪ рдПрдХрд╛ рднреЗрдЯреАрджрд░рдореНрдпрд╛рди рдкреНрд░рдХрд▓реНрдк рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╡рдирд┐рддрд╛ рдЦрд╛рд░рдкрд╛рдбреЗ рдпрд╛рдВрдЪреА рднреЗрдЯ рдЬрд╡реНрд╣рд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░рд╕реВрди рдпрд╛ рджреБрд░реНрдЧрдо рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рдореЛрдХрд╛рд╢реАрдкрд╛рдбреНрдпрд╛рдд рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рджрд┐рдп рдпрд╛ резрел-рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдЧрд░реЛрджрд░ рдореБрд▓реАрд╢реА рдЭрд╛рд▓реА.
рдпрд╛ рднреЗрдЯреАрдВрджрд░рдореНрдпрд╛рди рдЖрд░реЛрд╣рдирддрд░реНрдлреЗ рдЧрд░реЛрджрд░ рд╡ рдмрд╛рд│рдВрддреАрдг рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдЪреЗ рд╕рдореБрдкрджреЗрд╢рди рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ, рдЬреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдпреЛрдЬрдирд╛, рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╡ рдкреЛрд╖рдг рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд│рдВрддрдкрдгрд╛рдирдВрддрд░рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рдЬреАрдмрджреНрджрд▓ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ резрежрео рдЖрдгрд┐ резрежреи рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЖрдкрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХрд╛рдВрдмрджреНрджрд▓ рдЬрд╛рдЧреГрдд рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдорд╛рддреНрд░ рд╡рдирд┐рддрд╛ рдпрд╛рдВрдиреА рджрд┐рдпрд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪрд╛ рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐ рдХ рдореЛрдмрд╛рдИрд▓ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рджреЗрдКрди рдареЗрд╡рд▓рд╛.
рджрд┐рдирд╛рдВрдХ резреп рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░ реирежреиреи рд░реЛрдЬреА рдЬрд╡реНрд╣рд╛рд░ рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рд╛рд░рд╕реВрди рдореЛрдХрд╛рд╢реАрдкрд╛рдбрд╛ рдпрд╛ рджреБрд░реНрдЧ рдо рдЧрд╛рд╡рд╛рддреАрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдирд╛рдордХ рдПрдХрд╛ 14-15 рд╡рд░реНрд╖реЗ рд╡рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд▓рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рддреЗрдиреЗ рд╕рдХрд╛рд│реА 8.30 рд╡рд╛рдЬрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдПрдХрд╛ рдмрд╛рд│рд╛рд▓рд╛ рдЬрдиреНрдо рджрд┐рд▓рд╛. рдмрд╛рд│рдВрддрдкрдг рдШрд░реАрдЪ рдЭрд╛рд▓реЗ. рдорд╛рддрд╛ рдЕрд▓реНрдкрд╡рдпреАрди рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдмрд╛рд│ рд╡ рдмрд╛рд│рдВрддреАрди рдпрд╛ рджреЛрдШрд╛рдВрдЪреАрд╣реА рддрдмреНрдпреЗрдд рдЧрдВрднреАрд░ рд╣реЛрддреА. рдЧрд╛рд╡рд╛рддреАрд▓ рдЖрд╢рд╛ рдХрд░реНрдорд╛ рдЪрд╛рд░реА рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЕрдВрдЧрдгрд╡рд╛рдбреА рддрд╛рдИрд▓рд╛ рдХрд│рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ. рдмрд╛рд│ рдмрд╛рд│рдВрддреАрдгреАрдЪреА рдЧрдВрднреАрд░ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдмрдШреВрди рдХрд╛рдп рдХрд░рд╛рд╡реЗ рддрд┐ рд▓рд╛рд╣реА рдХрд╛рд╣реА рд╕реБрдЪреЗрдирд╛. рдкреЗрд╢рдВрдЯрд▓рд╛ рджрд╡рд╛рдЦрд╛рдиреНрдпрд╛рдд рдиреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 108, 102 рдирдВрдмрд░рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рдбреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдлреЛрди рдХреЗрд▓реЗ рдкрд░рдВрддреБ рдЧрд╛рдбреНрдпрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдК рд╢рдХрд▓реНрдпрд╛ рдирд╛рд╣реАрдд. рдЕрдЦреЗрд░ рддрд┐рдиреЗ рдЖрд░реЛрд╣рди рдЪреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддреА рд╡рдирд┐рддрд╛ рдЦрд░рдкрдбреЗ рд╣рд┐рд▓рд╛ рдлреЛрди рдХреЗрд▓рд╛, рд╡рдирд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪрд╛рд╣реА рд╡рд┐рд▓рдВрдм рди рдХрд░рддрд╛ рдЬрд╢реА рд╣реЛрддреА рддреНрдпрд╛ рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдореЛрдХрд╛рд╢реАрдкрд╛рдбрд╛ рдЧрд╛рдард▓рд╛. рдкреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣реЗрдЯ рдЧрд╛рдбреАрдЪреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░реВрди рдЬрд╛рдорд╕рд░ рдпреЗрдереАрд▓ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐ рдХ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рдд рджрд╛рдЦрд▓ рдХреЗрд▓реЗ.

рдЬрдиреНрдорд╛рдирдВрддрд░ рджреЛрди рддрд╛рд╕рд╛рдиреЗ рдмрд╛рд│рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрдЧрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рдЪ рдлреЛрдб рдЖрд▓реЗ, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкреЗрд╢рдВрдЯрд▓рд╛ рдЬрд╡реНрд╣рд╛рд░ рдпреЗрдереЗ рд╣рд▓рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ, рддреЗрдереЗ рдмрд╛рд│рд╛рд╡рд░ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рд╕реБрд░реБ рдХреЗрд▓реЗ, рдирд╡рд▒реНрдпрд╛рдЪрд╛ рджрд┐рд╡рд╕рднрд░ рдкрддреНрддрд╛рдЪ рдирд╛рд╣реА. рд╕реЛ рдмрдд рдлрдХреНрдд рдЖрдИ. рдмрд╛рд│ -рдмрд╛рд│рдВрддреАрд▓рд╛ рдХрдкрдбреЗ рдирд╡реНрд╣рддреЗ рд╡рдирд┐рддрд╛рдиреЗ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдШрд░реА рдЬрд╛рдКрди рдХрдкрдбреЗ рдЖрдгреВрди рджрд┐рд▓реЗ. рджрд░рдореНрдпрд╛рди рд░рдХреНрддрд╕реНрддреНрд░рд╛рд╡ рдЕрдзрд┐рдХ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдорд╛рддреЗрдЪреА рддрдмреНрдпреЗрдд рдЧрдВрднреАрд░ рдЭрд╛рд▓реА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА 4 рд╡рд╛рдЬрддрд╛рдВ рджреЛрдШрд╛рдВрдирд╛рдВрд╣реА рдирд╛рд╢рд┐ рдХрд▓рд╛ рд╕рд┐рд╡реНрд╣рд┐рд▓ рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓ рдордзреНрдпреЗ рд╣рд▓рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ. рдкреБрдвреАрд▓ рджреЛрди-рддреАрди рджрд┐ рд╡рд╕ рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓ рдордзреНрдпреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдорд┐рд│рд╛рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдмрд╛рд│-рдмрд╛рд│рдВрддреАрдгреАрдЪреНрдпрд╛ рддрдмреНрдпреЗрддреАрдд рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдЭрд╛рд▓реА. рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд┐ рд╡рд╛рд╡рд░рдЪрд╛ рдзреЛрдХрд╛ рдЯрд│рд▓рд╛. рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдШрдЯрдирд╛рдХреНрд░рдорд╛рдд рд╡рдирд┐рддрд╛рдиреЗ рдЪреЛрдЦ рднреВрдорд┐ рдХрд╛ рдмрдЬрд╛рд╡рд▓реА. рдШрдЯрдиреЗрдЪреЗ рдЧрдВрднреАрд░реНрдп рдУрд│рдЦреВрдирддреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реЗрдд рдкреЛрд╣рдЪрд▓реНрдпрд╛ рдирд╕рддреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдпреЛрдЧреНрдп рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗ рдирд╕рддреЗ рддрд░ рдмрд╛рд│-рдмрд╛рд│рдВрддреАрдгреАрдЪрд╛ рдЬреАрд╡ рдзреЛрдХреНрдпрд╛рдд рдпреЗрд╡реВ рд╢рдХрд▓рд╛ рдЕрд╕рддрд╛. рдпрд╛ рдЧрдВрднреАрд░ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рдЪреАрдЪреА рддрд╛рддреНрдХрд╛рд│ рджрдЦрд▓ рдШреЗрдКрди рд╡рдирд┐ рддрд╛рдиреЗ рд╕рдордпрд╕реВрдЪрдХрддрд╛ рджрд╛рдЦрд╡рдд рдЬреНрдпрд╛ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓рддреЗрдиреЗ рд╣реА рдХреЗрд╕ рд╣рд╛рддрд│рд╛рд▓реА рддреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рддрд┐рдЪреЗ рдХреМрддреБрдХ рдХрд░рд╛рд╡реЗ рддреЗрд╡рдвреЗ рдереЛрдбреЗрдЪ! рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рд▓рд╛рдо !

WATCH: AROEHAN empowers villages to formulate GPDP

Local NGO AROEHAN empowers communities to formulate Gram Panchayat Development Plan in rural villages.

рдЬреАрд╡рди рдорд░рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдВрдЯреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╢реЗрдбреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд╛рдбрд╛

тАШрдЖрд░реЛрд╣рдитАЩрд╕рд╛рдареА рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдореА рдЬреЗ рдкрд╛рд╣рддреЛ рддреЗ рдорд▓рд╛ рдЕрдЧрджреА рд╣рд▓рд╡реВрди рдЯрд╛рдХрддреЗ. тАШрдЖрд░реЛрд╣рдитАЩ (рдЖрд░реЛрд╣рдг рдирд╡реНрд╣реЗ) рд╣реА рдПрдХ рдЬрд╡реНрд╣рд╛рд░ тАУ рдореЛрдЦрд╛рдбрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рдд рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдЕрд╕рдгрд╛рд░реА рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдЖрд╣реЗ.

рдЖрд░реЛрд╣рди рд╕реНрдерд╛рдкрди рд╡реНрд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдПрдХ рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛ рдХрд╛рд░рдг рдЭрд╛рд▓реА. рдкрдВрдзрд░рд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдореЛрдЦрд╛рдбреНрдпрд╛рдд резремреп рдмрд╛рд▓рдХреЗ рдХреБрдкреЛрд╖рдгрд╛рдиреЗ рдореГрддреНрдпреВ рдкрд╛рд╡рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдмрд╛рддрдореА рдЖрд▓реА рддреЗрд╡реНрд╣рд╛рдВ рддрд┐рдерд▓реНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдд рдЬрд╛рдКрди рдХрд╛рдо рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ рдард░рд▓реЗ, рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрдЪ рд╣реЛрддреЗ рддреЗ. рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЧрдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд╡реЗрдд рдХрд╛рдо рдХрд░реВрди рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирд╛рдЪреА рдареЛрд╕ рдкрд╛рд╡рд▓реЗ рдЙрдЪрд▓рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд░реЛрд╣рди рдХрд╛рдо рдХрд░реАрдд рдЖрд╣реЗ.

рдореА рдХреБрд░реНрд▓реЛрджрд▓рд╛ рдорд╛рдзреБрд░реА, рдЧрдгреЗрд╢ тАУ рддреЗ рджреЛрдШреЗ рдЖрд░реЛрд╣рдирд╕рд╛рдареА рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛рдд тАУ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд▓рднрд╛, рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдкрддреНрдиреАрд╕реЛрдмрдд, рдЧреЗрд▓реЛ. рдЬрд╡реНрд╣рд╛рд░рдкрд╛рд╕реВрди рдореЛрдЦрд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЬрд╛рддрд╛рдирд╛ рдПрдХ рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреЗ рдлрд╛рдЯрд╛ рдпреЗрддреЛ, рддрд┐рдереЗ рд╡рд│реВрди рдмрд░реЗрдЪ рдЕрдВрддрд░ рдбреЛрдВрдЧрд░-рджрд▒реНрдпрд╛рддреВрди рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрдкрдг рдХреБрд░реНрд▓реЛрджреНрд▓рд╛ рдпреЗрддреЛ. рдирдК рдкрд╛рдбреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдХреБрд░реНрд▓реЛрдж рдЧрд╛рд╡ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдкрд╛рдбреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рджрд╣рд╛ рддреЗ рддреАрд╕-рдкрд╕реНрддреАрд╕ рдШрд░рд╛рдВрдЪреА рд╡рд╕реНрддреА рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рдкреЗрдареЗрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдбреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЙрддрд░рд▓реЛ. рдЧрд╛рдбреА рддрд┐рдереЗрдЪ рдареЗрд╡рд▓реА. тАШрдкреБрдвреЗ рдкрд╛рдпреА рдЬрд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗтАЩ рдорд╛рдзреБрд░реА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА. рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╢реЗрдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдбреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдпрдЪреЗ рд╣реЛрддреЗ. рдорд╛рдзреБрд░реА рдЖрдгрд┐ рдЧрдгреЗрд╢рдиреЗ рдЖрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрд┐рдерд▓реНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдмрд░реЛрдмрд░ рднреЗрдЯреА рдард░рд╡рд▓реНрдпрд╛ рд╣реЛрддреНрдпрд╛. (рддреНрдпрд╛ рднреЗрдЯреАрдВрдмрд╛рдмрдд рдореА рдирдВрддрд░ рд▓рд┐рд╣рд┐рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдЪ).

рд╢реЗрдбреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд╛рдбрд╛ рдЕрджрдорд╛рд╕реЗ рджреЛрди рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рдЖрд╣реЗ, рдкрдг рддрд┐рдереЗ рдЬрд╛рдпрд▓рд╛ тАШрдкрд┐рдВрдЬрд▓тАЩ рдирджреА рдкрд╛рд░ рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рдирджреАрдЪрдВ рдкрд╛рддреНрд░ рдореЛрдардВ рдЕрд╕рд▓рдВ рддрд░реА рддреА рдмрд╛рд░рдорд╛рд╣реА рдирд╛рд╣реА, рдЖрдореНрд╣реА рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдВрдареА рдкреЛрдЪрд▓реЛ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛рдВ рдирджреАрдд рдлрд╛рд░ рдкрд╛рдгреА рдирд╡реНрд╣рддрдВ.

рдкрд░рдВрддреБ рдирджреА рдкрд╛рд░ рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рддрд░ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдЦрдбрдХрд╛рдВрд╡рд░реВрди рд╕реНрд╡рдд:рд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рдд рдЬрд╛рдпрдЪреА рдХрд╕рд░рдд рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рдирджреА рдкрд╛рд░ рдХреЗрд▓реА рдХреА рдПрдХ рдЕрдЧрджреА рд▓рд╣рд╛рдирд╕рд╛ рдЪрдв рд▓рд╛рдЧрддреЛ, рдереЛрдбрдВ рдкреБрдвреЗ рдЧреЗрд▓реЛ рдХреА рдЖрдкрдг рдЬрд╛рдВрднреВрд│рд╡рд╛рдбреАрд▓рд╛ рдпреЗрддреЛ. рд╢реЗрдбреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд╛рдбрд╛ рддреНрдпрд╛рдкреБрдвреЗ рдЖрд╣реЗ, рддрд┐рдереЗ рдкреЛрд╣реЛрдЪрд╛рдпрд▓рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдереЛрдбрдВ рдЪрд╛рд▓рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡рдВ. рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рд╢реЗрдбреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд╛рдбрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЬрд╛рдВрднреВрд│рд╡рд╛рдбреА рдПрдХрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рд╡ рдкреЗрдареЗрдЪрд╛ рдкрд╛рдбрд╛ рджреБрд╕рд░реНтАНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ – рдордзреНрдпреЗ рдкрд┐рдВрдЧрд▓ рдирджреА рджреБрдердбреА рд╡рд╛рд╣рдд рдЕрд╕рддреЗ, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдкреЗрдареЗрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдбреНрдпрд╛рд╢реА рддреБрдЯрддреЛ. рдЬрдЧрд╛рд╢реАрдЪ рддреБрдЯрддреЛ рдореНрд╣рдгрд╛рдирд╛. рдХрд╛рд░рдг рд╢реЗрдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдбреНрдпрд╛рдорд╛рдЧреЗ рдореЛрдард╛ рдбреЛрдВрдЧрд░ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд┐рд╡рд╛рд╢реАрдЪ рдЦреЗрд│ рдЕрд╕рддреЛ.

рд╕рд░рд┐рддрд╛ рд╡ рдореАрдирд╛рдХреНрд╖реАрдиреЗ рдЖрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рднреЗрдЯреАрд╕рд╛рдареА рд╕рд░реНрд╡ рддрдпрд╛рд░реА рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рднреЗрдЯреА рд╕рдВрдкрд╡реВрди рдЖрдореНрд╣реА рдкрд░рдд рдирд┐рдШрд╛рд▓реЛ. рдирджреАрд╡рд░ рдкреЛрд╣реЛрдЪрд╛рдпрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдзреАрдЪ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдВрднреВрд│рд╡рд╛рдбреАрдкрд╛рд╢реА рджреЛрдШреЗ рдЬрдг рднреЗрдЯрд▓реЗ. рддреЗ рдорд╛рдзреБрд░реА рд╡ рд╕рд░рд┐рддрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рдХрд╛рдВрд╣реА рдмреЛрд▓рд▓реЗ. рддреЗ рдЪрд┐рдВрддреЗрдд рджрд┐рд╕рд▓реЗ.

тАЬрдПрдХ рдорд╛рдгреВрд╕ рдмрд░рд╛рдЪ рдЖрдЬрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рддрд╛рддреНрдХрд╛рд│ рдЗрд╕реНрдкрд┐рддрд│рд╛рдд рдиреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡рдВ. рддреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдд рд╣реЛрддреЗ рдХреА рдЖрдкрд▓реА рдЧрд╛рдбреА рдорд┐рд│реВ рд╢рдХреЗрд▓ рдХрд╛рдВ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛?тАЭ

тАЬрдордЧ рддреВ рдХрд╛рдп рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рд▓рдВрд╕?тАЭ

тАЬрдореА рд╣реЛ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ. рддреЛ рд╕рд┐рд░реАрдпрд╕ рдЖрд╣реЗ, рдордЧ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдорджрдд рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛рдЪ рд╣рд╡реА.тАЭ

тАЬрдЖрдкрд▓реА рдЧрд╛рдбреА рддрд░ рдкреЗрдареЗрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдбреНрдпрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рддреЗ рдирджреА рдХрд╢реА рдУрд▓рд╛рдВрдбрддреАрд▓? рдкреЗрд╢рдВрдЯ рдЪрд╛рд▓реВ рд╢рдХреЗрд▓ рдХрд╛?тАЭ

тАЬрддреЗ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЭреЛрд│реАрдд рдШрд╛рд▓реВрди рдЖрдгрддреАрд▓. рдиреЗрд╣рдореА рддрд╕реЗрдЪ рдХрд░рддрд╛рдд. рджреБрд╕рд░рд╛ рдХрд╛рдВрд╣реАрдЪ рдорд╛рд░реНрдЧ рдирд╛рд╣реА.тАЭ

рдЖрдореНрд╣реА рдирд┐рдШрд╛рд▓реЛ. рдирджреА рдкрд╛рд░ рдХрд░реВрди рдЪрд╛рд░ рдкрд╛рд╡рд▓реЗ рдЪрд╛рд▓рд▓реЛ. рдорд╛рдзреБрд░реАрдорд╛рдЧреЗ рд╡рд│реВрди рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА, тАЬрддреЗ рдкрд╣рд╛ рддреЗ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдШреЗрдКрди рдЖрд▓реЗрдЪ рдХреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреЗ.тАЭ

рддреЗ рдирджреА рдЭрдкрд╛рдЭрдк рдкрд╛рд░ рдХрд░рдд рд╣реЛрддреЗ. рдорд▓рд╛ рдирджреА рдкрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рджрдЧрдбрд╛рдВрд╡рд░реВрди рддреЛрд▓ рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рдд рдЬрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ, рддрд░ рддреЗ рдЬрдгреВ рд╣рд╛рдпрд╡реЗрд╡рд░реВрди рдЪрд╛рд▓рдд рд╣реЛрддреЗ. рджреЛрдШрд╛рдВрдиреА рдПрдХ рдореЛрдареА рдХрд╛рдареА рдЦрд╛рдВрджреНрдпрд╛рд╡рд░ рдШреЗрддрд▓реА рд╣реЛрддреА рд╡ рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдПрдХ рдЭреЛрд│реА рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд░реБрдЧреНрдг рд╣реЛрддрд╛. рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рдВрджреНрдпрд╛рд╡рд░ рдХрдореАрддрдХрдореА рдкрдиреНрдирд╛рд╕ рдХрд┐рд▓реЛрдЪреЗ рдУрдЭреЗ рд╣реЛрддреЗ, рддрд░реАрд╣реА рддреЗ рдЭрдкрд╛рдЭрдк рдкрд╛рд╡рд▓реЗ рдЯрд╛рдХреАрдд рдирд┐рдШрд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдЖрдгрд┐ рддреЗ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЕрдирд╡рд╛рдгреА рдкрд╛рдпрд╛рдВрдиреА.

рдореА рдЦрд┐рд╢рд╛рдд рд╣рд╛рдд рдШрд╛рд▓реБрди рдореЛрдмрд╛рдИрд▓ рдХрд╛рдврд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рдбрд┐рдУ рдХрд╛рдврд▓рд╛.

тАЬрдХреБрдареЗ рдЬрд╛рддреАрд▓ рд╣реЗ рд▓реЛрдХ?тАЭ рдореА рдорд╛рдзреБрд░реАрд▓рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓реЗ.

тАЬрдЗрдереВрди рд╡реАрд╕ рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░рд╡рд░ рдЗрд╕реНрдкрд┐рддрд│ рдЖрд╣реЗ. рддрд┐рдереЗ рдШреЗрдКрди рдЬрд╛рддреАрд▓ рддреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЧрд╛рдбреАрддреВрди. рдордЧ рдЖрдкрд▓реА рдЧрд╛рдбреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд░рдд рдпреЗрдИрд▓.тАЭ

тАЬрдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдирджреА рдУрд▓рд╛рдВрдбрдгрдВ рд╢рдХреНрдп рдирд╛рд╣реА, рдЕрд╢реА рд╡реЗрд│ рдЖрд▓реА рддрд░ рддреЗ рдХрд╛рдп рдХрд░рддрд╛рдд?тАЭ

тАЬрдХрд╛рд╣реАрдЪ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдиреЗ рдЬрдЧрд╛рд╡рдВ рдХреА рдорд░рд╛рд╡рдВ рд╣реЗ рддреЛ тАШрдЙрдкрд░рд╡рд╛рд▓рд╛тАЩ рдард░рд╡рддреЛ.тАЭ рддрд┐рдиреЗ рдЖрднрд╛рд│рд╛рдХрдбреЗ рдмреЛрдЯ рджрд╛рдЦрд╡рд▓реЗ.

тАЬрдЗрдереЗ рдкреНрд░рд╛рдпрдорд░реА рд╣реЗрд▓реНрде рдХреЗрдЕрд░ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдЕрд╕рд╛рд╡рдВ рдЕрд╢реА рддрдЬрд╡реАрдЬ рдЖрд╣реЗ. реирежрезрек рдкрд╛рд╕реВрди рддреЗ рдордВрдЬреВрд░ рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рдЕрдЬреВрди рдХрд╛рдВрд╣реАрдЪ рдЭрд╛рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА.тАЭ

тАЬрдпреЗрдИрд▓рдЪ рддреЗ, рдЖрдкрдг рдЖрд╢рд╛ рд╕реЛрдбреВ рдирдпреЗтАЭ рдХреЛрдгреАрддрд░реА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ.

тАЬрддреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЬреАрд╡рди рдорд░рдгрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реА рдирджреАрдЪ рд╕реЛрдбрд╡реЗрд▓тАЭ

рдЖрдордЪреА рдЧрд╛рдбреА рддреНрдпрд╛ рд░реБрдЧреНрдгрд╛рд▓рд╛ рджреЗрддрд╛рдВ рдЖрд▓реА, рдпрд╛ рдЬрд╛рдгрд┐тАНрд╡реЗрдиреА рдореА рд╕реБрдЯрдХреЗрдЪрд╛ рдирд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЯрд╛рдХрд▓рд╛. рдкрдг рдЖрдордЪреА рдЧрд╛рдбреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рдгрдВ рд╣рд╛ рддрд░ рдХреЗрд╡рд│ рдпреЛрдЧрд╛рдпреЛрдЧ рд╣реЛрддрд╛.

рдЖрдореНрд╣реА рдкрд╛рдбреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдирд┐рдШрд╛рд▓реЛ. рдХреЛрдгреА рдПрдХ рд╢рдмреНрджрд╣реА рдмреЛрд▓рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рд╣рддрдмрд▓рддреЗрдиреЗ рдорди рдЧреНрд░рд╛рд╕реВрди рдЯрд╛рдХрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ.

рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдкрдЯрд╡рд░реНрдзрди

Life And Death At Shedyacha Pada

Working with Aroehan has been an eye opener for me. Actually, it delivers shocks when I witness the activities.

Aroehan is an NGO. In 2005-06, 169 children below the age of six died in Mokhada due to malnutrition. That led to formation of AROEHAN. It is striving to bring sustainable changes to the tribal communities. I got associated with Aroehan over the last two years.

With Madhuri, Ganesh (who work for Aroehan) and Sulabha, my wife, I went to Kurlod. It is a village consisting of many тАШpada’ or hamlets. Our vehicle took us to Pethecha Pada. Madhuri said that we had to walk to Shedyacha Pada where she had arranged meetings with the villagers. (More about our discussion with the villagers in another blog).

Shedyacha Pada is about two Kms away from Pethecha Pada, but you must cross a river. Pinjal River.

Pinjal-River

Presently the river does not have much water so one can cross it easily, jumping over the rocks. Then you climb up a tiny hill to Jambhul Vadi. Shedyacha Pada is a little further away. In the monsoon, both these hamlets get cut off completely from Pethecha Pada, putting the villagers’ life at risk in many ways.

We finished our meetings with people at Shedyacha Pada. Sarita and Meenakshi from Aroehan had arranged all meetings. We were walking back to cross the river when two persons approached us at Jambhul Vadi. They had some discussion with Madhuri and Sarita. They looked worried.

Madhuri and Sarita in discussion with Patient's relatives┬аMadhuri and Sarita in discussion with Patient’s relatives

┬а

“A person is very sick. He must be taken to Hospital immediately. They were asking if he can be taken in our vehicle.”

“What did you say?”

“Yes, I said. If somebody is critically ill, there is no choice.”

“How will they cross the river? Can the patient walk?”

“They will carry him in a hammock. They do it тАУ I mean they have to do it often. Sad. There is no way out!”

We crossed the river. And walked a few steps when Madhuri looked back and said “Look, they are already on the way.”

I turned back. They were crossing the river. It had taken me good time to cross it, balancing my way on the rocks. They crossed it as if it was as smooth as a runway! They walked incredibly fast with a fifty-kilo patient cuddled in their hammock! And barefoot!!

Carrying Patient in a Hammock across Pinjal River┬аCarrying Patient in a Hammock across Pinjal River

I reached for my mobile and shot the video.

“Where will they go?” I asked Madhuri.

“There is a hospital about twenty Kms away. Our vehicle will take him there and then it will return to pick us up.”

“What happens when the river is in spate during the monsoon?”

“HE decides if the patient must survive or die. No help is available.” She pointed finger to the sky.

“A PHC (Primary Health Centre) unit is sanctioned for us. Since 2014. But it has not come up.” A villager said.

“It will come up soon. We must not lose hope,” another said.

“Till then this river will decide the life and death issues” the villager said.

I was feeling relieved that our vehicle was available for the patient. That it was available was just a coincidence.

We walked our way to the Pada. No word uttered. Feeling helpless. And powerless.

рдЖрд░реЛрд╣рди рдЖрдгрд┐ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрдЯреАрд▓ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛

рдЖрд░реЛрд╣рдирдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдХрд░реВрди рдШреЗрдгреЗ рдУрдШрд╛рдиреЗрдЪ рдЖрд▓реЗ, рдХрд╛рд░рдг рдЖрд░реЛрд╣рдирдиреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕реНрдд рдореНрд╣рдгреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд┐рддреАрдд рдорд▓рд╛ рд╕рд╛рдорд╛рд╡реВрди рдШреЗрддрд▓реЗ. рдЬрд╡реНрд╣рд╛рд░-рдореЛрдЦрд╛рдбрд╛ рд╣реЗ рдЖрд░реЛрд╣рдирдЪреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░. рдЬрд╡реНрд╣рд╛рд░рд▓рд╛ рдЬрд╛рдпрдЪрдВ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдордиреЛрд░рдкреБрдвреЗ рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреЗ рдирд┐рдШрдгрд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рдХреНрд░рдордЧрдбрдЪрд╛ рд░рд╕реНрддрд╛ рдзрд░рд╛рдпрдЪрд╛. рддрд┐рдереВрди рдкреБрдвреЗ рдЬрд╡реНрд╣рд╛рд░. рдЕрдВрддрд░ рддрд╕рдВ рдлрд╛рд░ рдирд╛рд╣реАрдпреЗ, рдкрдг рд░рд╕реНрддрд╛ рдЗрддрдХрд╛ рдЦрдбреНрдбреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреА рдЖрдкрд▓рд╛ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рдирд┐рдореНрдорд╛рд╢рд┐рдореНрдорд╛ рд╡реНрд╣рд╛рд╡рд╛. рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдкреБрдвреЗ рдХрд╛рдп рд╡рд╛рдвреВрди рдареЗрд╡рд▓рдВрдп рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдгреАрд╡ рдХрд░реВрди рджреЗрдгрд╛рд░рд╛. рдХрд╛рд░рдг рдЦрдбреНрдбреНрдпрд╛рдВрдиреА рдмрд╕рдгрд╛рд░реЗ рдзрдХреНрдХреЗ рд╕реМрдореНрдп рдореНрд╣рдгрд╛рд╡реЗрдд рдЕрд╕реЗ рдзрдХреНрдХреЗ рдЦреЗрдбреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдкрд╛рд╣рддрд╛ рдмрд╕рддрд╛рдд.

рдЬрд╡реНрд╣рд╛рд░рд▓рд╛ рдЖрд░реЛрд╣рдирдЪреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдЖрд╣реЗ рддрд┐рдерд▓рдВ рдХрд╛рдо рдЙрд░рдХреВрди рдзрд╛рд░реЗрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдбреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдирд┐рдШрд╛рд▓реЛ. рддреБрдореНрд╣реА рдЬрд░ тАШрдзрд╛рд░реЗрдЪрд╛ рдкрд╛рдбрд╛тАЩ рдЕрд╕рд╛ рдЧреБрдЧрд▓рд╡рд░ рд╢реЛрдз рдШреЗрддрд▓рд╛рдд рддрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдорд┐рд│рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдзрд╛рд░реЗрдЪрд╛ рдкрд╛рдбрд╛ рд╕рд╛рдЦрд░реА рдЧреНрд░рд╛рдо рдкрдВрдЪрд╛рдпрддреАрдд рдореЛрдбрддреЛ. рдЗрдерд▓реА рд╡рд╕реНрддреА рддрд░ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реАрдВрдЪреАрдЪ рдЖрдгрд┐ рддреА рд╣реА рдЕрдЧрджреА рдереЛрдбреА. рдХреЛрдгреА рддрд░реА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рдХреА рд╣рдЬрд╛рд░рд╣реВрди рдЕрдзрд┐рдХ рдирд╛рд╣реАрдпреЗ. рдорд▓рд╛ рддрд░ рд╡рд╛рдЯрд▓рдВ рдХреА рддреЗрд╡реНрд╣рдвреАрд╣реА рдирд╕рд╛рд╡реА.

тАЬрддрд┐рдЪреА рд╕реНрдХреВрдЯрд░ рджрд┐рд╕рддреНрдпреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд░реЗрд╢реНрдорд╛ рдкреЛрдЪрд▓реА рдЖрд╣реЗ; рдЗрдереЗрдЪ тАШрдорд╛рддрд╛-рдмреИрдардХтАЩ рдЖрд╣реЗ.тАЭ рдорд╛рдзреБрд░реА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА. рдЧрд╛рдбреА рдерд╛рдВрдмрд▓реА. рд╕рдореЛрд░рдЪ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрдВ рдЖрдгрд┐ рдмреИрдардВ рдШрд░ рд╣реЛрддрдВ, рдЖрдд рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдзреНрдпрд╛рдирд╛рдд рдЖрд▓рдВ рдХреА рддреЗ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрдВ рд╕рднрд╛рдЧреГрд╣ рд╣реЛрддрдВ. рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдПрдХ рдЦреЛрд▓реАрдЪ. рдХреЗрд╡рд│ рд╣реНрдпрд╛рдЪ рдХрд╛рд░рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реА! рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг резрео рдмрд╛рдп резрео рдЪреА. рдЖрдд тАШрдорд╛рддрд╛-рдмреИрдардХтАЩ рдЪрд╛рд▓рд▓реА рд╣реЛрддреА. рд░реЗрд╢реНрдорд╛ рд╡реАрд╕-рдкрдВрдЪрд╡реАрд╕ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдирд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджреЗрдд рд╣реЛрддреА. рдХрд╛рд╣реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдореБрд▓реЗ рдШреЗрдКрди рдЖрд▓реНрдпрд╛ рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рдореА, рдорд╛рдзреБрд░реА рд╡ рдбреЙ. рд╢реБрднрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рд╕рд╛рдореАрд▓ рдЭрд╛рд▓реЛ. рдорд╛рдзреБрд░реА рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯрд╡рд░ рджреЗрдЦрд░реЗрдЦ рдХрд░рддреЗ рддрд░ рдбреЙ рд╢реБрднрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрд░реЛрд╣рдирдЪреНрдпрд╛ рдЪреАрдл рдСрдкрд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдСрдлрд┐рд╕рд░.

рдореЛрдЦрд╛рдбреНрдпрд╛рдд резремреп рдмрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдЪрд╛ рдХреБрдкреЛрд╖рдгрд╛рдореБрд│реЗ рдореГрддреНрдпреБ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдмрд╛рддрдореА реирежрежрем рд╕рд╛рд▓реА рдЖрд▓реА рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЕрдВрдЬрд▓реА рдХрд╛рдирд┐рдЯрдХрд░ рд╡ рдбреЙ рд╣реЗрд▓рди рдЬреЛрд╕реЗрдл рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрд╡рд░рд┐рдд тАШрдЖрд░реЛрд╣рдитАЩрдЪреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗрд▓реА рддреА рдЬрд╡реНрд╣рд╛рд░ рдореЛрдЦрд╛рдбреНрдпрд╛рдд рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдбреНрдпрд╛рдд рдЬрд╛рдКрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рдо рдХрд░рд╛рдпрдЪреНрдпрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢рд╛рдиреЗ. (рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдЪреЗ рдкрджрд░ рдПрдХрдореЗрдХрд╛рдд рдЧреБрдВрддрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХреЗрд╡рд│ тАШрд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдптАЩ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ тАШрдЖрд░реЛрдЧреНрдптАЩ рдЕрд╢реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛рдЪ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рд╡рд░ рдХрд╛рдо рдХрд░реВрди рднрд╛рдЧрдгрд╛рд░ рдирд╡реНрд╣рддреЗ, рддрд░ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЧреАрдг рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╛рд╡рд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░ рд╣реЛрддреЗ, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХрд╛рдорд╛рдЪреА рджрд┐рд╢рд╛ рдирдВрддрд░ рдмрджрд▓рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА.)

тАЬрд╣реЗ рдорд╛рддрд╛-рдмрд╛рд▓ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛рд░реНрдб. рдиреЛрдВрджрдгреА рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд▓рдЧреЗрдЪ рдорд┐рд│рддреЗ. рд╣реА рддрд░ рдЧрд░реЛрджрд░рдкрдгрд╛рдЪреА рдХреБрдВрдбрд▓реАрдЪ рдЖрд╣реЗ!тАЭ рд░реЗрд╢реНрдорд╛ рдорд╛рддрд╛-рдмреИрдардХреАрддрд▓реНрдпрд╛ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрдд рд╣реЛрддреА. тАЬрдиреЛрдВрджрдгреАрдкрд╛рд╕реВрди рдбрд┐рд▓рд┐рд╡рд░реА рд╡ рд▓рд╕реАрдХрд░рдгрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рд╕рд░реНрд╡ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рддреНрдпрд╛рдд рдЕрд╕рддреЗ.тАЭ

тАЬрд╣реЗ рддреАрди рд░рдВрдЧ рдмрдШрд╛, рд╣рд┐рд░рд╡рд╛, рдкрд┐рд╡рд│рд╛ рдЖрдгрд┐ рд▓рд╛рд▓. рдХрд╛рдп рд╡рд╛рдЯрддрдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛? рддреБрдордЪрдВ рдмрд╛рд│ рд╣реНрдпрд╛рдкреИрдХреА рдХреБрдард▓реНрдпрд╛ рд░рдВрдЧрд╛рдд рдЕрд╕рд▓рдВ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ?тАЭ

тАЬрд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛тАЭ

тАЬрдлрд╛рд░ рдЫрд╛рди. рдЖрдкрд▓рдВ рдмрд╛рд│ рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛ рд░рдВрдЧрд╛рдд рдпреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рдп рдХрд░рд╛рд╡рдВ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓?тАЭ рд░реЗрд╢реНрдорд╛рдиреЗ рд░реЛрдЦ рдЖрддрд╛ рдЖрд╣рд╛рд░рд╛рдХрдбреЗ рд╡рд│рд╡рд▓рд╛. рд╕реБрджреГрдв рдмрд╛рд▓рдХрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣рд╛рд░ тАШрддрд┐рд░рдВрдЧрд╛тАЩ тАУ рд▓рд╛рд▓ рд░рдВрдЧрд╛рдЪреЗ рдЯреЛрдорд╛рдЯреЛ, рдЧрд╛рдЬрд░, рдкрд╛рдВрдврд▒реНрдпрд╛ рд░рдВрдЧрд╛рдЪреЗ рджреБрдз, рднрд╛рдд, рдЕрдВрдбреА рд╡ рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛ рднрд╛рдЬреНрдпрд╛ тАУ рдЕрд╕рд╛ рддрд┐рд░рдВрдЧрд╛ рдЖрд╣рд╛рд░ рдХрд╕рд╛ рджреНрдпрд╛рд╡рд╛ рддреЗ рд░реЗрд╢реНрдорд╛ рд╕рд╛рдВрдЧреВ рд▓рд╛рдЧрд▓реА. тАЬрддрд┐рд░рдВрдЧрд╛ рдЖрд╣рд╛рд░ рдШреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд▓рд╛рдВрдм рдЬрд╛рдпрдЪреА рдЬрд░реВрд░ рдирд╛рд╣реА, рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдШрдЯрдХ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрдЬреВрдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗрддрдЪ.тАЭ

тАЬрдЗрдереЗ рдЕрдЬреВрдирд╣реА рдЕрдиреЗрдХ рдмрд╛рд▓рдХрдВ рдЕрдВрдбрд░-рд╡реЗрдЯ рдЕрд╕рддрд╛рдд.тАЭ рд╢реБрднрд╛ рдорд▓рд╛ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА. тАЬрдкреНрд░рд╢реНрди рдХреЗрд╡рд│ рдЖрд╣рд╛рд░рд╛рдЪрд╛рдЪ рдирд╛рд╣реА рддрд░ рдЪреБрдХреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдордЬреБрддреАрдВрдЪрд╛ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЖрд╣реЗ. рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдд рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рдЧрд░реЛрджрд░ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкреЗрдЬ рдкрд┐рдКрди рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд. рдордЧ рддреНрдпрд╛ тАШрдЕреЕрдирд┐рдорд┐рдХтАЩ рд╣реЛрддрд╛рдд. рдХрд╕реЗ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд░рд╛рд╣рд┐рд▓ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ; рдХрд╢реА рд╡рд╛рдв рд╣реЛрдИрд▓ рдмрд╛рд│рд╛рдЪреА?тАЭ

рддреБрдореНрд╣реА рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯрд╡рд░ рд╢реЛрдзрд▓рдВ рддрд░ рдЯрд╛рдЯрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╕рдВрд╕реНрдереЗрддреАрд▓ рджреЛрдШрд╛рдВрдЪрд╛ рдПрдХ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдкреВрд░реНрдг рд▓реЗрдЦ рд╕рд╛рдкрдбреЗрд▓. тАШреирежрежрел рдордзреНрдпреЗ рдХреЗрд╡рд│ рдкрд╛рд▓рдШрд░ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддрдЪ ренрезрео рдмрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдЪрд╛ рдореГрддреНрдпреВ рдХреБрдкреЛрд╖рдгрд╛рдореБрд│реЗ рдЭрд╛рд▓рд╛. реирежрезрем рдордзреНрдпреЗ ремрежреж рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдореБрд▓реЗ рджрдЧрд╛рд╡рд▓реА.тАЩ рддреНрдпрд╛ рджреЛрдШрд╛ рд╕рдВрд╢реЛрдзрдХрд╛рдВрдиреА рейренрел рдореБрд▓рд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗрд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдд релреп% рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреА рд╡рд╛рдв рдЦреБрдВрдЯрд▓реА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдХрд╛рдврд▓реЗ.

тАЬрдЗрдереЗ рдореБрд▓реАрдВрдЪреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдлрд╛рд░ рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реА. рд╕рд╛рддрд╡реАрдирдВрддрд░ рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдерд╛рдВрдмрддреЗрдЪ. рдореБрд▓рдЧреА рдкрдВрдзрд░рд╛ рд╕реЛрд│рд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреА рдЭрд╛рд▓реА рдХреА рддрд┐рдЪреЗ рд▓рдЧреНрди рд╣реЛрддреЗ. рдордЧ рддреА рдЧрд░реЛрджрд░ рд░рд╛рд╣рддреЗ. рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдореЛрдареЗрдЪ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЖрд╣реЗрдд.тАЭ

тАЬрдХрд╛рд▓-рдкрд░рд╡рд╛рдВрдЪ рдкреЗрдкрд░рд╛рдд рд╡рд╛рдЪрд▓рдВ рдХреА рдЪреМрджрд╛-рдкрдВрдзрд░рд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреА рдореБрд▓рдЧреА рдЖрд╢реНрд░рдо рд╢рд╛рд│реЗрдд рдЧрд░реЛрджрд░ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реА.тАЭ

тАЬрдЖрд╢реНрд░рдо-рд╢рд╛рд│реЗрдд рдореБрд▓реЗ рдореБрд▓реА рдПрдХрддреНрд░ рд╢рд┐рдХрддрд╛рдд, рдЖрдгрд┐ рддрд┐рдереЗрдЪ рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд. рддрд┐рдереЗ рдореБрд▓реАрдиреЗ рдЧрд░реЛрджрд░ рд╣реЛрдгреЗ рд╣реЗ рдХрд╛рд╣реА рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдХрд╛рд░рдХ рдирд╛рд╣реА. рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рдЕрд╢реНрдпрд╛ рдореБрд▓реАрдВрдЪреА рд▓рдЧреЗрдЪ рд▓рдЧреНрдиреЗ рд▓рд╛рд╡реВрди рджрд┐рд▓реА рдЬрд╛рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдд рддреЛ рдлрд╛рд░ рдореЛрдард╛ рд╡рд┐рдзреА рдирд╕рддреЛ. рдореБрд▓рдЧреА рдПрдХ рджрд┐рд╡рд╢реА рдореБрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдШрд░реА рдЬрд╛рддреЗ, рдмрд╕реНрд╕!тАЭ

тАЬрдЗрдереЗ рдорд╛рддрд╛-рдмреИрдардХреАрдд рддреА рдореБрд▓рдЧреА рдмрдШрд╛. рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдмрд╛рд│ рдЖрд╣реЗ. рддреА рдЖрдИ рддрд░ рд╕реЛрд│рд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреА рдЕрд╕реЗрд▓-рдирд╕реЗрд▓.тАЭ

тАЬрддреНрдпрд╛рдВрдЪрдВрд╣реА рдХреБрдкреЛрд╖рдг рд╣реЛрддрдВ. рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рдЕрд╢реНрдпрд╛ рдореБрд▓реА рдЖрдкрд▓рдВ рд╡рдп рдЕрдард░рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдд. рддрд░реАрд╣реА рдЕрд╕рдВ рд╡рд╛рдЯрддрдВ рдХреА рддреНрдпрд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдЖрд╣реЗрдд. рд▓рд╣рд╛рди рд╡рдпрд╛рдд рдорд╛рддрд╛ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЕрдиреЗрдХ рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЖрд╣реЗрдд. рдХреЗрд╡рд│ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХрдЪ рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рджреЗрдЦреАрд▓.тАЭ

рд░реЗрд╢реНрдорд╛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрд╢реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдВрдмрджреНрджрд▓ рдмреЛрд▓реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реА. рдЪрддреБрд░рд╛рдИрдиреЗ рддрд┐рдиреЗ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЧреНрд░рд╛рдорд╕рднреЗрдХрдбреЗ рд╡рд│рд╡рд▓реА рдЖрдгрд┐ тАШрдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдЧреНрд░рд╛рдорд╕рднреЗрдЪреЗтАЩ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рдкрдЯрд╡реВрди рджрд┐рд▓реЗ. рдкрдг рдореЛрдареНрдард╛ рдЕрдбрд╕рд░ рддрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдмрд╛рдмрдд рдмреЛрд▓реВ рд▓рд╛рдЧрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╣реЛрддрд╛. рд░реЗрд╢реНрдорд╛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдЪрдВ рдорди рд╡рд│рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдд рдХрд╛рдВрд╣реА рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рддрд░реА рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рдард░рд▓реА, рддреНрдпрд╛ рдмреЛрд▓реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рд╡рд░! тАЬрдЕрд╕реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╕реЛрдбрд╡рд╛рдпрд▓рд╛рдЪ рдЧреНрд░рд╛рдорд╕рднрд╛ рд╡ рдкреБрдвреЗ рдЧреНрд░рд╛рдо-рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдЕрд╕рддреЗ.тАЭ

рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдиреА рд╕рднреЗрдд рдмреЛрд▓рдгреЗ рд╣рд╛ рдПрдХ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рддрд▓рд╛ рдореЛрдареНрдард╛ рдЕрдбрд╕рд░ рдЖрд╣реЗ. рддреЛ рдкрд╛рд░ рдХрд░рдгреЗ рд╕реЛрдкреЗ рдирдХреНрдХреАрдЪ рдирд╛рд╣реА.

рдЖрддрд╛ рд░реЗрд╢реНрдорд╛рдиреЗ рдЪрд░реНрдЪреЗрдЪрд╛ рд░реЛрдЦ рд╕реНрдерд▓рд╛рдВрддрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпреЗрдХрдбреЗ рд╡рд│рд╡рд▓рд╛. рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдбреНрдпрд╛рдд рд╕реНрдерд▓рд╛рдВрддрд░ рд╣реА рдПрдХ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдореЛрдареА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдХреЗрд╡рд│ рд╢реЗрддреАрд╡рд░ рдЬрдЧрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА, рдордЧ рдПрдХ рдкреАрдХ рдХрд╛рдврд▓реЗ рдХреА рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдХреВрдЪ!

тАЬрд╕реНрдерд▓рд╛рдВрддрд░ рдЕрдиреЗрдХ рд░реАрддреАрдиреЗ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рдХреБрд░рддрдбрддреЗ. рдХрд┐рддреНрдпреЗрдХ рдЬрдг рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╡реГрджреНрдз рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдорд╛рдЧреЗ рд╕реЛрдбреВрди рдЬрд╛рддрд╛рдд. рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рд╡рд░ рдкрд╛рдгреА рд╕реЛрдбрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреЗ, рдЖрдгрд┐ рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрдмрд╛рд│ рд╣реЛрддреЗ. рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЦреЗрдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ тАШрдЗрдХреЛрдиреЛрдореАтАЩрд╡рд░рдЪ рдЕрдкрд░рд┐рдорд┐рдд рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрддреЛрдп.тАЭ

тАЬрдЖрд░реЛрд╣рдирдиреЗ рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рджреБрд╕рд░реЗ рдкреАрдХ рдХрд╕реЗ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдорд╛рд░реНрдЧ рджрд╛рдЦрд╡рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд, рдорджрдд рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЖрдЬ рдХрд┐рддреНрдпреЗрдХ рд╢реЗрддрдХрд░реА рддрд╕реЗ рджреБрд╕рд░реЗ рдкреАрдХ рдХрд╛рдврдд рдЖрд╣реЗрдд.тАЭ

тАЬрдХрд╛рд╣реА рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕реНрдерд▓рд╛рдВрддрд░ рдкрдиреНрдирд╛рд╕ рдЯрдХреНрдХреЗ рдХрдореА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдордирд╕реБрдмрд╛ рдЖрд░реЛрд╣рдирдиреЗ рдареЗрд╡рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ, рдЖрдгрд┐ рддреЗ рджреЗрдЦреАрд▓ рдПрдХ рдЖрд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдмрд╛рд╣реЗрд░рдЪрдВ рдЙрджреНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╡рд╛рдЯрддрдВрдп, рдпрд╛рд╡рд░реВрдирдЪ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХрд░рд╛.тАЭ

рдорд▓рд╛ рдЖрдард╡рд▓рдВ, рд░реЛрдЯрд░реАрддрд░реНрдлреЗ рдЖрдореНрд╣реА рднрд┐рд╡рдВрдбреАрдЬрд╡рд│ рдПрдХ рдмрдВрдзрд╛рд░рд╛ рдмрд╛рдВрдзрдд рд╣реЛрддреЛ. рдореА рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдо рдЪрд╛рд▓реВ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рддрд┐рдереЗ рдЧреЗрд▓реЛ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреАрди рдлреБрдЯрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдареНрдпрд╛ рдЙрднреНрдпрд╛ рдХрд░реВрди рдХрд┐рддреНрдпреЗрдХ рдордЬреБрд░рд╛рдВрдиреА рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдорд╛рдВрдбрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. тАЬрддреЗ рд╢реЗрддреАрдЪреА рдХрд╛рдордВ рд╕рдВрдкрд▓реА рдХреА рдЗрдереЗ рдХрд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЗрддрд╛рдд. рд╣реЛрд│реАрд▓рд╛ рдкрд░рдд рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЧрд╛рдВрд╡реА рдЬрд╛рддрд╛рдд,тАЭ рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдо рдХрдВрддреНрд░рд╛рдЯрджрд╛рд░ рдорд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрдд рд╣реЛрддрд╛. рдкрд░рддреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЯреЗрд╡рд░ рдореА рдПрдХрд╛ рдЭрд╛рдбрд╛рдЦрд╛рд▓реА рд╕реНрдерд▓рд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдиреЗ рдерд╛рдЯрд▓реЗрд▓рд╛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдмрдШрд┐рддрд▓рд╛.

рдореА рдЪрд╛рд▓рддреНрдпрд╛ рдЧрд╛рдбреАрддреВрдирдЪ рдлреЛрдЯреЛ рдХрд╛рдврд▓рд╛. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╢рд╣рд░реА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕реНрдерд▓рд╛рдВрддрд░рд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдХрд┐рддреА рдореЛрдареНрдард╛ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рд╕рдордЬрд╛рдпрд▓рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рднрд┐рд╡рдВрдбреА, рдореЛрдЦрд╛рдбрд╛ рдЕрд╢реНрдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рдд рдлрд┐рд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реЗ, рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реА рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджреЗрддреЗ, рдкрдг рддреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рдЬрд╛рдгреАрд╡рд╛ рд╡рд╛рдврд╡рдд рдирд╛рд╣реА.

рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЕрд╕реНрд╡рд╕реНрде рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рдЧреБрдВрддрд╛рдЧреБрдВрддреАрдЪреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдореА рдкрд╣рд┐рд▓реА, рдЖрдгрд┐ рддреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдореЛрд░ рдареЗрд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдХрд┐рддреАрд╣реА рдХрд╛рдо рдХреЗрд▓рдВ рддрд░реАрд╣реА рдЕрдкреБрд░реЗрдЪ рдкрдбрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рддрд░реАрд╣реА рдПрдХрддреНрд░ рдпреЗрдКрди рдареЛрд╕ рдкрд╛рд╡рд▓рдВ рдЙрдЪрд▓рд╛рд╡реАрдЪ рд▓рд╛рдЧрддреАрд▓. рддреЗ рдЕрдкрд░рд┐рд╣рд╛рд░реНрдпрдЪ рдЖрд╣реЗ.

рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╣реА рдЬрдЧрд╛рддрд▓реА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЕрдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖рдо рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдЖрд╣реЗ рдпрд╛рдд рд╡рд╛рджрдЪ рдирд╛рд╣реА. рдордЧ рддреЗ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдЪреЗ рдЕрд╕реЛ. рдЕрдиреЗрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдкреЗрдкрд░рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд, рдкрдг рд▓рд╛рднрд╛рд░реНрдереА рддреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╡рдВрдЪрд┐рдд рдЖрд╣реЗрдд рд╣реЗрдЪ рдХрдЯреВ рд╕рддреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдЖрд░реЛрд╣рдирд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдЖрд╣реЗрдд рд╣рд╛ рджрд┐рд▓рд╛рд╕рд╛ рдЕрд╕рд▓рд╛ рддрд░реАрд╣реА рдореБрдВрдмрдИрдкрд╛рд╕реВрди рдХреЗрд╡рд│ рджреАрдбрд╢реЗ рдХрд┐рдореАрд╡рд░ рдЗрддрдХреА рднрдпрд╛рдг рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдЕрд╕рд╛рд╡реА рд╣рд╛ рдиреЗрддреНрдпрд╛рдВрдиреА, рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдиреА рдЖрдгрд┐ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдиреЗрд╣реА рдХреВрдкрдордВрдбреВрдХ рд╡реГрддреНрддреА рдареЗрд╡рд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрддреНрдордХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЖрд╣реЗ рдпрд╛рдд рд╢рдВрдХрд╛рдЪ рдирд╛рд╣реА.

рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдкрдЯрд╡рд░реНрдзрди

рдпрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХреАрдХрд░рдгрд╛рддреВрди рд╣реЛрддрд╛рд╣реЗрдд рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рдХреНрд╖рдо

рдкрд╛рд▓рдШрд░ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рджреБрд░реНрдЧрдо, рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдкрд╛рдбреНрдпрд╛рдВрддреАрд▓ рд╢реЗрддрдХрд░реА рд╡ рднреВрдорд┐рд╣реАрдирд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╢реЗрддреАрддреАрд▓ рдпрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХреАрдХрд░рдг рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдард░рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рднрд╛рддрдорд│рдгреА рдпрдВрддреНрд░, рд░рд╛рдИрд╕ рдорд┐рд▓, рддреЗрд▓рдШрд╛рдгреА, рдЖрдЯрд╛ рдЪрдХреНрдХреА, рднрд╛рддрдХрд╛рдкрдгреА рдЖрджреА рдпрдВрддреНрд░реЗ рдпреЗрдереАрд▓ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡ рдкреБрд░реБрд╖ рдмрдЪрдд рдЧрдЯрд╛рдВрдирд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рддреВрди рдпрд╛ рдЧрдЯрд╛рдВрдирд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рд░реНрдЬрдирд╛рдЪрд╛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдкрд░реНрдпрд╛рдп рддрдпрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЧрд╛рд╡рд╛рддрдЪ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рддрдпрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рддреАрд▓ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛рд╣реА рдпрд╛ рдпрдВрддреНрд░рд╛рдВрдЪрд╛ рд▓рд╛рдн рдЧрд╛рд╡рд╛рддрдЪ рдШреЗрдгреЗ рд╢рдХреНрдп рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдкрд╛рд▓рдШрд░ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рджреБрд░реНрдЧрдо, рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдкрд╛рдбреНрдпрд╛рдВрддреАрд▓ рд╢реЗрддрдХрд░реА рд╡ рднреВрдорд┐рд╣реАрдирд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╢реЗрддреАрддреАрд▓ рдпрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХреАрдХрд░рдг рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдард░рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рднрд╛рддрдорд│рдгреА рдпрдВрддреНрд░, рд░рд╛рдИрд╕ рдорд┐рд▓, рддреЗрд▓рдШрд╛рдгреА, рдЖрдЯрд╛ рдЪрдХреНрдХреА, рднрд╛рддрдХрд╛рдкрдгреА рдЖрджреА рдпрдВрддреНрд░реЗ рдпреЗрдереАрд▓ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡ рдкреБрд░реБрд╖ рдмрдЪрдд рдЧрдЯрд╛рдВрдирд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рддреВрди рдпрд╛ рдЧрдЯрд╛рдВрдирд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рд░реНрдЬрдирд╛рдЪрд╛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдкрд░реНрдпрд╛рдп рддрдпрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЧрд╛рд╡рд╛рддрдЪ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рддрдпрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рддреАрд▓ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛рд╣реА рдпрд╛ рдпрдВрддреНрд░рд╛рдВрдЪрд╛ рд▓рд╛рдн рдЧрд╛рд╡рд╛рддрдЪ рдШреЗрдгреЗ рд╢рдХреНрдп рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рд▓рдШрд░ рд╣рд╛ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдмрд╣реБрд▓ рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛ рдЕрд╕реВрди рдпрд╛рддреАрд▓ рдЬрд╡реНрд╣рд╛рд░, рдореЛрдЦрд╛рдбрд╛ рддрд╛рд▓реБрдХреЗ рддреБрд▓рдиреЗрдиреЗ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯреНреЯрд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдорд╛рдЧрд╛рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдпреЗрдереЗ рд╡рд╛рд░рд▓реА, рдХрд╛рддрдХрд░реА, рдард╛рдХреВрд░, рдХреЛрдХрдгрд╛ рдЖрджреА рдЬрдорд╛рддреАрдВрдЪреЗ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд▓реЛрдХ рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд. рд╢реЗрддреА рд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдореБрдЦреНрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдЕрд╕рд▓рд╛ рддрд░реА рднрд╛рдд, рдирд╛рдЧрд▓реА, рд╡рд░рдИ, рдХрд░рдбрдИ рдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдЕрдиреНрдп рдкрд┐рдХреЗ рдлрд╛рд░рд╢реА рдШреЗрддрд▓реА рдЬрд╛рдд рдирд╛рд╣реАрдд. рдпрд╛рдЪреА рдХрд╛рд░рдгреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╣рд╡рд╛рдорд╛рди, рдкрд░реНрдЬрдиреНрдпрдорд╛рди, рдбреЛрдВрдЧрд░ рдЙрддрд╛рд░рд╛рдЪреА рдЬрдореАрди рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╢реЗрддреА рдкрджреНрдзрддреА. рдкрд░рдВрддреБ рдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрдореА рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рд╕реЛрдмрдд рдирд╡реАрди рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪрд╛ рдЕрднрд╛рд╡. рд╕реБрдзрд╛рд░реАрдд рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рд▓рд╛ рдЪрд╛рд▓рдирд╛ рдореБрдВрдмрдИ рдпреЗрдереАрд▓ рдЖрд░реЛрд╣рдг рд╣реА рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рдд рд╕реБрдорд╛рд░реЗ резрек рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рдХреБрдкреЛрд╖рдг рдирд┐рд░реНрдореВрд▓рди рд╣реЗ рд╕рдВрд╕реНрдереЗрдЪреЗ рдореБрдЦреНрдп рдЙрджреНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд╡реНрдпрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд▓рд╕рдВрдзрд╛рд░рдг, рд╢реЗрддреАрдкрдзреНрджрддреА рдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рддрд╣реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдХреЛрд╕рдмрд╛рдб рдпреЗрдереАрд▓ рдХреГрд╖реА рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╣реНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрдХреНрд░рдо рд░рд╛рдмрд╡рдд рдЖрд╣реЗ. рдкрд┐рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдкрд╛рдгреА, рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реЗрд╡рд╛, рдлрд│рдмрд╛рдЧ, рдлреВрд▓рд╢реЗрддреАрддреАрд▓ рдЙрдкрдХреНрд░рдорд╛рдВрдордзреВрди рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЧрд░реАрдм рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдкреНрд░рдЧрддреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдереЗрдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдЖрд╣реЗ. рдЕрдЬреВрдирд╣реА рдЕрдиреЗрдХ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдкрд╛рдбреНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдореВрд▓рднреВрдд рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдирд╛рд╣реАрдд. рднрд╛рдд рдорд│рдгреА, рднрд╛рдд рдХрд╛рдВрдбреВрди рдШреЗрдгреЗ, рдзрд╛рдиреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреАрда рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгреЗ, рддреЗрд▓рд╛рдЪреА рдШрд╛рдгреА рдЖрджреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЬрд╡рд│рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬрд╡реНрд╣рд╛рд░, рдореЛрдЦрд╛рдбрд╛ рдЖрджреА рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдпреЗрдереАрд▓ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рдЬрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рд╣реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдШреЗрдКрди рддреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рддреАрд▓ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рддрдЪ рд╕реЛрдбрд╡рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗрдд рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд░реЛрд╣рдг рд╕рдВрд╕реНрдереЗрдиреЗ рдкрд╛рд╡рд▓реЗ рдЙрдЪрд▓рд▓реА. рдХреЗрд▓реЗ рдпрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХреАрдХрд░рдг рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╡ рдпрдВрддреНрд░рд╛рдВрдЪреА рдирд┐рд╡рдб рд╕рдВрд╕реНрдереЗрдиреЗ рдЧрд╛рд╡рд╛рдВрдЪреЗ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдХрд░реВрди рдЧрд░рдЬреВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдЪреЗ рдмрдЪрдд рдЧрдЯ рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдпреЛрдЧреНрдп рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рджрд┐рд▓реЗ. рднрд╛рдд рдорд│рдгреА рдпрдВрддреНрд░, рднрд╛рдд рдЧрд┐рд░рдгреА (рд░рд╛рдИрд╕ рдорд┐рд▓), рдЖрдЯрд╛ рдЪрдХреНрдХреА рд╡ рддреЗрд▓рд╛рдЪреА рдШрд╛рдгреА рдЖрджреА рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рдпрдВрддреНрд░рд╛рдВрдЪреА рдирд┐рд╡рдб рдХреЗрд▓реА. рддреНрдпрд╛рддреВрди рддрдпрд╛рд░ рд╣реЛрдгрд╛рд░реЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рддреНрдпрд╛- рддреНрдпрд╛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдмрдЪрдд рдЧрдЯрд╛рд▓рд╛ рдорд┐рд│реЗрд▓ рдЕрд╕рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢ рдареЗрд╡рд▓рд╛. рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕рдХреНрд╖рдореАрдХрд░рдг рд╡ рдмрд│рдХрдЯреАрдХрд░рдгрд╛рдЪрд╛ рд╣рд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рд╣реЛрддрд╛.┬а

рдпрдВрддреНрд░рд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд┐рддрд░рдг

  • рдПрдХреВрдг рейрек рд╢реЗрддрдХрд░реА рдЧрдЯрд╛рдВрдирд╛ рдпрдВрддреНрд░рд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд┐рддрд░рдг
  • рдкреИрдХреА рд╕рд╣рд╛ рдЧрдЯрд╛рдВрдирд╛ рд░рд╛рдИрд╕ рдорд┐рд▓. рд╣реЗ рдпрдВрддреНрд░ рд╡рд░рдИ рд╡ рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рджреЗрдЦреАрд▓ рдХрд╛рдВрдбреВрди рджреЗрддреЗ. рдереЛрдбрдХреНрдпрд╛рдд рддреЗ тАШрдереНрд░реА рдЗрди рд╡рдитАЩ рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдЪреЗ рдЖрд╣реЗ.
  • резрек рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдЧрдЯрд╛рдВрдирд╛ рдЖрдЯрд╛ рдЪрдХреНрдХреА (рдкрд▓реНрд╡реНрд╣рд░рд╛рдпрдЭрд░)
  • рдЪрд╛рд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдмрдЪрдд рдЧрдЯрд╛рдВрдирд╛ рддреЗрд▓ рдШрд╛рдгреА
  • рдЕрд▓реАрдХрдбреЗ рд╕рд╣рд╛ рд╢реЗрддрдХрд░реА рдЧрдЯрд╛рдВрдирд╛ рднрд╛рдд рдХрд╛рдкрдгреА рдпрдВрддреНрд░реЗ (рд░реАрдкрд░) рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗрдд.

рднрд╛рдд рдорд│рдгреА рдпрдВрддреНрд░: рднрд╛рдд рд╣реЗ рдХреЛрдХрдгрд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкреАрдХ рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рддреНрд░ рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд▓рд╣рд░реАрдкрдгрд╛рдореБрд│реЗ рднрд╛рдд рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХрд╛рдВрдЪреЗ рдЕрд░реНрдердХрд╛рд░рдг рд╕рдорд╛рдзрд╛рдирдХрд╛рд░рдХ рдирд╛рд╣реА. рд╡рд╛рдврддреА рдордЬреБрд░реА, рдордЬреБрд░рд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрднрд╛рд╡ рдпрд╛рддреВрди┬ардЙрддреНрдкрд╛рджрдирд╛рдд рдЖрдгрдЦреАрди рдШрдЯ рдпреЗрдд рдЖрд╣реЗ. рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдЦрд░реНрдЪрд╣реА рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рд╡рд╛рдврд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдкреАрдХ рддрдпрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдХрд╛рдкрдгреА рдХрд░реВрди рдЭреЛрдбрдгреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡реЗрдЧрд│рд╛ рдЦрд░реНрдЪ рдпреЗрддреЛ. рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪрд╡реЗрд│рд╛ рдорд│рдгреАрд╕рд╛рдареА рдордЬреБрд░рд╛рдВрдЕрднрд╛рд╡реА рдкреАрдХ рдЦрд│реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЬрд╛рд╕реНрдд рджрд┐рд╡рд╕ рдкрдбреВрди рд░рд╛рд╣рддреЗ. рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдордЧ рдЙрдВрджреАрд░, рдШреБрд╢реА рддрд╕реЗрдЪ рдореЛрдХрд╛рдЯ рдЬрдирд╛рд╡рд░рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдореЛрдареЗ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рд╣реЛрддреЗ. рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдорд╛рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рдВрд╕реНрдереЗрдЪреНрдпрд╛ рдкреБрдврд╛рдХрд╛рд░рд╛рдиреЗ рдореЛрдЯрд░рдЪрд▓рд┐рдд рднрд╛рдд рдорд│рдгреА рдпрдВрддреНрд░ рдореЛрдЦрд╛рдбреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╢реЗрддрдХрд░реА рдЧрдЯрд╛рдВрдирд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдкрд░рд╛рдиреЗ рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЦрд░реНрдЪрд╛рдд рдШрдЯ рдЭрд╛рд▓реА. рдорд│рдгреАрдкреВрд░реНрд╡реА рд╣реЛрдгрд╛рд░реЗ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдЯрд│реВрди рдЙрддреНрдкрд╛рджрдирд╛рдд рд╡рд╛рдв рдЭрд╛рд▓реА. рдпрдВрддреНрд░рд╛рдореБрд│реЗ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛ (рдПрдХ рдПрдХрд░ рднрд╛рдд рдХрд╛рдкрдгреА-рдорд│рдгреАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрд╖рдВрдЧрд╛рдиреЗ) рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдкрджреНрдзрддреАрдд рдПрдХрд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдЪреА рдордЬреБрд░реА, рдордЬреВрд░рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛, рдкреЗрдВрдвреНрдпрд╛ рдмрд╛рдВрдзрдгреА, рд╡рд╛рд╣реВрди рдЖрдгрдгреЗ рдЕрд╕рд╛ рдЦрд░реНрдЪрд╛рдЪрд╛ рддрдкрд╢реАрд▓ рдкрд╛рд╣рддрд╛ рдПрдХреВрдг рдХрд╛рдкрдгреА рдорд│рдгреА рдЦрд░реНрдЪ рд╕реБрдорд╛рд░реЗ релреирежреж рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реЛрддреЛ. рдЙрддреНрдкрд╛рджрди резреж рдХреНрд╡рд┐рдВрдЯрд▓ рдЧреГрд╣реАрдд рдзрд░рд▓реЗ рд╡ рджрд░ реирежрежреж рд░реБрдкрдпреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХреНрд╡рд┐рдВрдЯрд▓ рдкрдХрдбрд▓рд╛ рддрд░реА реиреж,режрежреж рд░реБрдкрдпреЗ рд╣рд╛рддреА рдпреЗрддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рддреВрди рдХрд╛рдкрдгреА рдорд│рдгреАрдЪрд╛ рдЦрд░реНрдЪ рд╡рдЬрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реА рд░рдХреНрдХрдо резрек,реорежреж рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реЛрддреЗ. рдпрдВрддреНрд░рд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдПрдХреВрдг рдХрд╛рдкрдгреА рдорд│рдгреА рдЦрд░реНрдЪ рейремрежреж рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдкрд░реНрдпрдВрддрдЪ рдпреЗрддреЛ. рд╣реА рд░рдХреНрдХрдо рд╡рдЬрд╛ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕ рд╢рд┐рд▓реНрд▓рдХ рд░рдХреНрдХрдо рдПрдХрд░реА резрем,рекрежреж рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реЛрддреЗ. рд╡рд░реАрд▓ рджреЛрдиреНрд╣реА рдкрджреНрдзрддреАрдВрдордзреНрдпреЗ рдмрд┐рдпрд╛рдгреЗ, рдкреЗрд░рдгреА, рд▓рд╛рдЧрд╡рдб рдЦрд░реНрдЪ, рдЦрддреЗ, рдорд╢рд╛рдЧрдд, рдкреАрдХ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЖрджреА рдЦрд░реНрдЪ рд╕рдорд╛рди рдпреЗрдд рдЕрд╕рд▓рд╛ рддрд░реА рдорд│рдгреАрдЪреА рдкрджреНрдзрдд рдмрджрд▓рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЦрд░реНрдЪрд╛рдд рдмрдЪрдд рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдК рд╢рдХрддреЗ. рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд╡реЗрд│реЗрдд рдХрд╛рдо рд╣реЛрдКрди рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдЯрд╛рд│рддрд╛ рдпреЗрддреЗ. рдорд│рдгреА рдпрдВрддреНрд░ рд╡рд╛рдкрд░рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдлрд╛рдпрджреЗ

  • рдордЬреБрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднрд░рд╡рд╢рд╛рд╡рд░ рд▓рд╛рдВрдмрдгреАрд╡рд░ рдЬрд╛рдгрд╛рд░реА рдорд│рдгреА рд╡реЗрд│реЗрдд рдХрд░рддрд╛ рдЖрд▓реА.
  • рдХрдореА рдордЬреВрд░ рд▓рд╛рдЧрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдордЬреВрд░ рд╕рдорд╕реНрдпреЗрд╡рд░ рддреЛрдбрдЧрд╛
  • рдорд│рдгреАрд╕рд╛рдареА рдпреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдордЬреВрд░ рдЦрд░реНрдЪрд╛рдд рдмрдЪрдд. рдШрд░рд╛рддреАрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдиреАрдЪ рднрд╛рддрдорд│рдгреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЗрд│реЗрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХреЗрд▓реА.
  • рдЙрдВрджреАрд░, рдШреБрд╢реА, рдЬрдирд╛рд╡рд░реЗ рдпрд╛ рдЙрдкрджреНрд░рд╡реА рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рд╣реЛрдгрд╛рд░реЗ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдЯрд╛рд│рддрд╛ рдЖрд▓реЗ.
  • рдпрдВрддреНрд░ рд╡рд┐рджреНрдпреБрддрдЪрд▓реАрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЕрдиреНрдп рдореЗрд╣рдирдд рдирд╛рд╣реАрдп рдЕрд░реНрдзреНрдпрд╛ рд╣реЙрд░реНрд╕рдкреЙрд╡рд░рдЪрд╛ рдкрдВрдк рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдлреЗрдЬрд╡рд░ рдпрдВрддреНрд░┬ардЪрд╛рд▓рд╡рддрд╛ рдпреЗрддреЗ.
  • рдпрдВрддреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╣рд╛рдпреНрдпрд╛рдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рддрд╛рд╕рд╛рдд рейрежреж рдХрд┐рд▓реЛ рднрд╛рддрд╛рдЪреА рдорд│рдгреА рд╣реЛрддреЗ. рджрд┐рд╡рд╕рд╛рд▓рд╛ рео рддрд╛рд╕ рдпрдВрддреНрд░ рдЪрд╛рд▓рд╡рд▓реНрдпрд╛рд╕ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдгрддрдГ рджреЛрди рддреЗ рдЕрдбреАрдЪ рдЯрди рднрд╛рддрд╛рдЪреА рдорд│рдгреА рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрддреЗ.
  • рдпрдВрддреНрд░рд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рджреЛрди рдордЬреВрд░ рд╡рд╛рдкрд░реВрди рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдорд│рдгреА рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдК рд╢рдХрддреЗ.
  • рдЕрд▓реНрдк рднреВрдзрд╛рд░рдХ рд╢реЗрддрдХрд░реА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╢реЗрддрд╛рддреАрд▓ рдорд│рдгреА рдЙрд░рдХреВрди рдЕрдиреНрдп рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдХрдбреЗ рдорд│рдгреА рдХрд░реВрди рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛рдд.
  • рдХрд╛рдкрдгреАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЕрд╡рдХрд╛рд│реА рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдЪреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдпрдВрддреНрд░рд╛рдореБрд│реЗ рдПрдХрд╛рдЪ рджрд┐рд╡рд╢реА рдХрд╛рдкрдгреА рд╡ рдорд│рдгреА рдХрд░реВрди рд╣реЛрдгрд╛рд░реЗ рд╕рдВрднрд╛рд╡реНрдп рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдЯрд╛рд│рддрд╛ рдпреЗрддреЗ.

┬арднрд╛рддрдЧрд┐рд░рдгреА (рд░рд╛рдИрд╕ рдорд┐рд▓) рдореЛрдЦрд╛рдбрд╛ рд╣рд╛ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рджреБрд░реНрдЧрдо рднрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗ. рд╕рд╛рд╣рдЬрд┐рдХрдЪ рдпреЗрдереАрд▓ рдЧрд╛рд╡рд╡рд╕реНрддреА рд╣рд░реА рднрд╛рдЧрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЖрд╣реЗ. рджрд│рдгрд╡рд│рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреБрд░реЗрд╢рд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдпреЗрдереАрд▓ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рдмрд░рд╛рдЪрд╕рд╛ рд╡реЗрд│ рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛┬ардард┐рдХрд╛рдгрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдкреЛрдЪрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдШрд╛рд▓рд╡рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрддреЛ. рднрд╛рддрдХрд╛рдврдгреА рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдорд│рдгреАрд╕рд╛рдареА рджреЗрдЦреАрд▓ рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд┐рд▓рдкрд░реНрдпрдВрдд рдиреНрдпрд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрддреЛ. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд╡рд╛рд╣рддреВрдХрджрд╛рд░рд╛рдВрдирд╛ рд╢реБрд▓реНрдХ рджреНрдпрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рдЕрдиреНрдп рднрд╛рдЧрд╛рдВрддреВрди рджреЗрдЦреАрд▓ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рд╢реЗрддрдХрд░реА рднрд╛рдд рдорд│рдгреАрд╕рд╛рдареА рдпреЗрддрд╛рдд. рд╕рд╛рд╣рдЬрд┐рдХрдЪ рдХрд╛рд╣реАрд╡реЗрд│рд╛ рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛┬арез рддреЗ реи рджрд┐рд╡рд╕ рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рджреЗрдЦреАрд▓ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рднрд╛рдд рдЙрддреНрдкрд╛рджрдирд╛рд╕реЛрдмрдд рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрд╡рд░рд╣реА рдореЛрдард╛ рдЦрд░реНрдЪ рдпреЗрддреЛ. рд╣рд╛ рдЦрд░реНрдЪ рд╡ рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд│ рдХрдореА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЧреНрд░рд╛рдордкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░ рдХрд╛рд╣реА рдЧрдЯрд╛рдВрдирд╛ рднрд╛рддрдЧрд┐рд░рдгреА рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ. рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрд▓реНрдкрднреВрдзрд╛рд░рдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдЧрдЯрд╛рдВрдирд╛ рдирд┐рд╡рдбреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ. рдЧрд╛рд╡рд╛рдд рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реАрдЬрдЬреЛрдбрдгреА, рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдпрд╛рдВрдЪрд╛рд╣реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛. рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдмрджрд▓рд▓реА рдкреВрд░реНрд╡реА рдкреНрд░рддрд┐ резреж рдХреНрд╡рд┐рдВрдЯрд▓ рд╡рд╛рд╣рддреБрдХреАрд╕рд╛рдареА рд╣рдорд╛рд▓реАрд╕рд╣рд┐рдд резренрежреж рд░реБ рдЦрд░реНрдЪ рдпрд╛рдпрдЪрд╛.┬ардЖрддрд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рддрдЪ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд╣рддреБрдХреАрдЪрд╛ рдЦрд░реНрдЪ рейрежреж рддреЗ рекрежреж рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдкрд░реНрдпрдВрдд рдпреЗрддреЛ. рдЧрдЯрд╛рдЪреЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдореНрд╣рдгрд╛рдпрдЪреЗ рддрд░ рдкреНрд░рддрд┐ рдХреНрд╡рд┐рдВрдЯрд▓ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдгрддрдГ рекреж рдХрд┐рд▓реЛ рдХреЛрдВрдбрд╛ рдорд┐рд│рддреЛ. рдкреНрд░рддрд┐ резреж рдХреНрд╡рд┐рдВрдЯрд▓ рдХреЛрдВрдбреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рекрежреж рдХрд┐рд▓реЛ рдХреЛрдВрдбрд╛ рдорд┐рд│рддреЛ. рддреЛ рен рддреЗ рео рд░реБ рдХрд┐рд▓реЛ рдпрд╛ рджрд░рд╛рдиреЗ рдкрдХреНрд╖реАрдЦрд╛рджреНрдп рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╡рд┐рдХреНрд░реА рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ. рдкреНрд░рддрд┐ резреж рдХреНрд╡рд┐рдЯрдВрд▓рдорд╛рдЧреЗ рдЧрдЯрд╛рд▓рд╛ реиреорежреж рд░реБрдкрдпреЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдорд┐рд│рддреЗ.рдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рдореБрд│реЗ рдЧрд╛рд╡рд╛рддреАрд▓ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЦрд░реНрдЪ рд╡рд╛рдЪрд╡рддрд╛ рдЖрд▓рд╛. рдпрд╛ рдЧрд┐рд░рдгреАрдЪреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдкреНрд░рддрд┐ рддрд╛рд╕ рджреАрдб рддреЗ реи рдХреНрд╡рд┐рдВрдЯрд▓ рдЖрд╣реЗ. рднрд╛рдд рдЧрд┐рд░рдгреАрдЪреНрдпрд╛ рдЬреЛрдбреАрд▓рд╛ рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рдВрдбрдкрд╣реА рд╣реЛрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдЧрдЯрд╛рд▓рд╛ рдорд╕рд╛рд▓реЗ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░реВрди рд╡рд┐рдХреНрд░реА рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. ┬а рддреЗрд▓рдШрд╛рдгрд╛ рдЬрд╡реНрд╣рд╛рд░, рдореЛрдЦрд╛рдбрд╛ рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рдд рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдореЛрд╣рд╛рдЪреА рдЭрд╛рдбреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдпреЗрдереАрд▓ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдд рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдлреБрд▓реЗ, рдмрд┐рдпрд╛, рдлрд│реЗ, рд▓рд╛рдХреВрдб рдЖрджреА рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдорд┐рд│рддреЗ. рдпреЗрдереАрд▓ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╣рд╛рд░рд╛рдд рдореЛрд╣рд╛рдЪреЗ рддреЗрд▓ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдЕрд╕рддреЗ. рдорд╛рд░реНрдЪ- рдПрдкреНрд░рд┐рд▓ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдд рдореЛрд╣рд╛рдЪреА рдлрд│реЗ рдЖрдгрд┐ рдмрд┐рдпрд╛ рдЧреЛрд│рд╛ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рдмрд┐рдпрд╛ рд╕реБрдХрд╡реВрди рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднреА рддреЗрд▓рдШрд╛рдгреНрдпрд╛рдордзреВрди рддреЗрд▓ рдХрд╛рдвреВрди рдЖрдгрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдореЛрд╣рд╛рд╕реЛрдмрддрдЪ рдпреЗрдереАрд▓ рд╢реЗрддрдХрд░реА рдЦреБрд░рд╛рд╕рдгреА рдпрд╛ рддреЗрд▓рд╡рд░реНрдЧреАрдп рдкрд┐рдХрд╛рдЪреАрд╣реА рд▓рд╛рдЧрд╡рдб рдХрд░рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрдирд╣реА рдЦрд╛рджреНрдп рддреЗрд▓ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрддреЗ. рдорд╛рддреНрд░ рддреЗрд▓ рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджреЗрдЦреАрд▓ рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рдЪреА рд╡рд╛рдЯ рдкрдХрдбрд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рд╣реЗ рдЕрдВрддрд░ рейреж рддреЗ релреж рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЕрд╕рддреЗ. рддреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЖрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рджреЗрдЦреАрд▓ рддреАрди рддреЗ рдЪрд╛рд░ рджрд┐рд╡рд╕ рдЖрдкрд▓рд╛ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рд▓рд╛рд╡реВрди рддреЗрд▓ рдХрд╛рдврдгреА рд╢рдХреНрдп рд╣реЛрддреЗ. рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╡реЗрд│ рдЖрдгрд┐ рдЦрд░реНрдЪрд╣реА рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╣реЛрддреЛ. рдпрдВрддреНрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗрд▓реЗ рдЕрд▓реНрдкрднреВрдзрд╛рд░рдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдЪреЗ рдЕрд░реНрдерд╛рд░реНрдЬрди рд╕рдВрд╕реНрдереЗрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рдХрд╛рд╣реА рдЕрд▓реНрдкрднреВрдзрд╛рд░рдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдирд╛ рддреЗрд▓рдХрд╛рдврдгреА рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рддреВрди рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдирд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рд░реНрдЬрдирд╛рдЪреА рддрд╕реЗрдЪ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рддреАрд▓ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреАрд╣реА рд╕реЛрдп рдЭрд╛рд▓реА. рддреЗрд▓ рдХрд╛рдврд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╢рд┐рд▓реНрд▓рдХ рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░рд╛ рдЪреЛрдерд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рдкреЗрдВрдбреАрд▓рд╛рд╣реА рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдд рдореЛрдареА рдорд╛рдЧрдгреА рдЖрд╣реЗ. рд╕реБрдорд╛рд░реЗ резрежреж рдХрд┐рд▓реЛ рдореЛрд╣рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд┐рдпрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рекрел рддреЗ релреж рдХрд┐рд▓реЛ рддреЗрд▓ рддрд░ релреж рдХрд┐рд▓реЛ рдкреЗрдВрдб рдорд┐рд│рддреЗ. рд╢реЗрддрдХрд░реА рдЖрдгрд┐ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рд╕реЗрдВрджреНрд░рд┐рдп рдЦрдд рдореНрд╣рдгреВрди рддреА резреи рддреЗ резрел рд░реБрдкрдпреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд┐рд▓реЛ рджрд░рд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдЦрд░реЗрджреА рдХрд░рддрд╛рдд. рдореЛрд╣рд╛рдЪреЗ рддреЗрд▓ рдЪрд╡реАрд▓рд╛ рдЬрд░рд╛ рдХрдбрд╡рдЯ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╢рд╣рд░рд╛рддреАрд▓ рд▓реЛрдХ рддреЗ рдЖрд╣рд╛рд░рд╛рдд рдкрд╕рдВрдд рдХрд░рдд рдирд╕рддреАрд▓. рдорд╛рддреНрд░ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░реАрдд рдЖрд╣реЗрдд. рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдкреНрд░рддрд┐рдХрд╛рд░рд╢рдХреНрддреА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рдЕрд╕рд╛рд╡реА. рд▓реЙрдХрдбрд╛рдКрди рдХрд╛рд│рд╛рдд рдорд┐рд│рд╡рд▓реЗ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╕рдВрдХрдЯрд╛рдд рд▓реЙрдХрдбрд╛рдКрдирдЪреНрдпрд╛ рддреАрди рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдмрдЪрдд рдЧрдЯрд╛рдВрдиреА рдпрдВрддреНрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдорд┐рд│рд╡реВрди рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд▓рд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░ рджрд┐рд▓рд╛. рдпрд╛рдд рд░рд╛рдИрд╕ рдорд┐рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рдХрдиреНрдпрд╛рдХреБрдорд╛рд░реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдмрдЪрдд рдЧрдЯрд╛рдиреЗ рд╕реБрдорд╛рд░реЗ реирек рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпреЗ рддрд░ рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдЧрдЯрд╛рдиреЗ резреж рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдорд┐рд│рд╡рд▓реЗ. рдпрд╛рдЪ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдЕрдиреНрдп рдЧрдЯрд╛рдВрдиреАрд╣реА рдХрд╛рд╣реА рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдорд┐рд│рд╡реВрди рд╕рдВрдХрдЯрд╛рдд рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░ рд╢реЛрдзрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХреЗрд▓рд╛.┬а

рд╕рдВрдкрд░реНрдХ- рдЙрддреНрддрдо рд╕рд╣рд╛рдгреЗ- ренрежреиреорепрежрежреиреореп рдЧрдгреЗрд╢ рд╕рд░реЛрджреЗ- репрепреирейреиренреирежрежрен┬а

┬а

– рдЙрддреНрддрдо рд╕рд╣рд╛рдгреЗ

(рд▓реЗрдЦрдХ рдХреГрд╖реА рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░, рдХреЛрд╕рдмрд╛рдб рд╣рд┐рд▓, рддрд╛ рдбрд╣рд╛рдгреВ, рдЬрд┐ рдкрд╛рд▓рдШрд░ рдпреЗрдереЗ┬а рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд┬ардЖрд╣реЗрдд.)

Source – Agrowon